Arcelor y Severstal inauguran Severgal, su línea de galvanizado conjunta para el mercado ruso del automóvil

LUXEMBURGO & CHEREPOVETS, Russia--13 de abril de 2006--Representantes de Arcelor (Pink Sheets:ARLOF) (BOURSE:LOR) y de Severstal inauguraron su línea de galvanizado conjunta, Severgal, situada en Cherepovets, a 400 kilómetros al norte de Moscú, durante una ceremonia celebrada el 13 de abril de 2006.

Esta empresa conjunta produce acero galvanizado de alta calidad para el dinámico mercado ruso del automóvil. Severgal, participada al 75% por el grupo Severstal y al 25% por Arcelor, dispondrá, al término de la fase de puesta en marcha, de una capacidad de producción anual de más de 400.000 toneladas de acero galvanizado.

La ceremonia de inauguración contó con la presencia de Christophe Cornier, director general adjunto de Arcelor responsable de las actividades de productos planos en Europa y del sector del automóvil a escala mundial, Aleksey Mordashov, máximo directivo del holding Severstal Group, y su adjunto Vadim Makhov, presidente del consejo de administración de la empresa conjunta Severgal. En representación de las autoridades asistieron Su Alteza Real el Príncipe Guillermo de Luxemburgo, Vyacheslav Pozgalev, gobernador de la región de Vologda, así como representantes de los gobiernos de la Federación Rusa y de Luxemburgo.

Durante la ceremonia, Aleksey Mordashov expresó su satisfacción por la cooperación establecida entre Severstal y Arcelor. En este sentido, señaló que "gracias a nuestro socio, Severgal tiene acceso a tecnologías únicas en el mercado ruso en el área de los recubrimientos de zinc, así como a su red de distribución de productos siderúrgicos en Europa". "Sin embargo", añadió, "considero que la contribución más valiosa de Arcelor a nuestro proyecto conjunto son la experiencia, los conocimientos y la responsabilidad, así como las estrictas prácticas de gestión y de producción que nuestros socios europeos nos han aportado".

Christophe Cornier también elogió la colaboración entre Arcelor y Severstal, afirmando que "al constituir esta empresa conjunta para fabricar productos de acero galvanizado basados en las más modernas tecnologías, con una configuración industrial sumamente competitiva y en un mercado que ofrece excelentes perspectivas, los dos grandes productores siderúrgicos han creado una situación ventajosa para ambas partes. Severgal es una línea diseñada para producir acero destinado a la fabricación de paneles exteriores de carrocería de automóvil a escala mundial, al igual que lo realiza Arcelor en Brasil, Canadá, China o Turquía, fortaleciendo así nuestro liderazgo mundial en el mercado del automóvil".

Severgal, planta ubicada junto a las instalaciones de Severstal, fabricará Extragal(TM), un producto basado en una tecnología de Arcelor protegida por derechos de propiedad. Contará con una plantilla de 300 trabajadores y representa una inversión de 210 millones de dólares. En una fase posterior, Severgal producirá asimismo un recubrimiento de hierro y zinc denominado Galvalia. Severgal se ha fijado el objetivo de convertirse en una de los principales suministradores de acero galvanizado para los fabricantes de automóviles presentes en la Federación Rusa.

OAO Severstal (Open joint-stock company - sociedad anónima por acciones) es la empresa matriz del holding Severstal Group, que abarca múltiples áreas de actividad, y de su división metalúrgica. La sociedad anónima por acciones JSC Severstal es la sucesora de Cherepovets Iron & Steel Works, cuya historia se remonta a 1955, año en el que se puso en marcha el primer alto horno. En 2005, la Compañía celebró sus cincuenta años de existencia. En su planta de Cherepovets, Severstal cuenta con una plantilla de aproximadamente 36.500 trabajadores. Según los datos publicados por el International Iron & Steel Institute (IISI), JSC Severstal es uno de los principales productores siderúrgicos de Rusia. En función de los resultados correspondientes a 2005, se sitúa en el 13er lugar en la relación de las 30 mayores empresas siderúrgicas del mundo.

Arcelor es el número uno de la industria siderúrgica mundial, con una cifra de negocio de 32.600 millones de euros en 2005. El Grupo es el número uno mundial en el sector del automóvil y ocupa una posición de liderazgo en sus principales mercados: construcción, electrodomésticos, envases y embalajes, así como industria general. Arcelor - primer productor de acero en Europa y en Latinoamérica - se ha fijado como objetivo proseguir con su desarrollo internacional para aprovechar el potencial de crecimiento que presentan las economías emergentes y ofrecer a sus clientes globales soluciones de acero tecnológicamente avanzadas. En 2006, Arcelor cuenta con una plantilla de 110.000 trabajadores en más de 60 países. El compromiso con el desarrollo sostenible constituye el eje en torno al cual el Grupo articula su estrategia y su objetivo de convertirse en una referencia mundial en materia de rendimiento económico, relaciones laborales y responsabilidad social.