Tony Pedregon Dallas Preview
20th Annual O¹Reilly NHRA Fall Nationals Texas Motorplex Ennis, Texas Q Racing Nitro Funny Car - Pedregon Racing NHRA POWERade Drag Racing Series Tony Pedregon NHRA Nationals Notebook Ennis, Texas (October 6, 2005) * After achieving a career best elapsed time at4.680 seconds in Joliet, Ill., Q Racing¹s Nitro Funny Car driver Tony Pedregon, heads to Ennis, Texas to compete in the postponed 20thAnnual O¹Reilly NHRA Fall Nationals. The 2003 Funny Car champion is ready for another good event during the 21st race of the NHRA POWERade Drag Racing Series schedule at Texas Motorplex. * Después de conseguir su mejor tiempo con4.680 segundos en Joliet, Ill., Tony Pedregon, el piloto de Q Racing, se dirige a Ennis, Texas para competir en el 20avo campeonato anual de los O¹Reilly NHRA Fall Nationals. El campeón de Funny Car del 2003 y su auto Q Racing Nitro Funny Car están listos para participar en la 21ava carrera de la NHRA POWERade Drag Racing Series en el Texas Motorplex. * Past successes and a big fan base, make Texas Motorplex a favorite of Pedregon who obtained victory here in 1999. He has also achieved No.1 qualifiers in 1996 and 2002, and was the runner-up in 2000. > ³Because of my heritage, the Dallas track is close to home,² Pedregon said. > ³My family is from El Paso, Texas and San Antonio and a lot of family, friends > and fans come to see us. It is also not far from Q headquarters in Houston, > and many folks from Q will be here to root for us as well. > ³Dallas has always been a good track, even though we¹re somewhat at the mercy > of weather conditions. Regardless of the weather though, this car is capable > of getting down track.² * Éxitos en años pasados y gran cantidad de aficionados, hacen que el Texas Motorplex sea uno de los favoritos de Pedregon que ganó en este circuito en 1999. También consiguió calificarse en el primer lugar en 1996 y 2002, y fue el semifinalista en el 2000. > ³Por mi herencia, el circuito de Dallas está cerca de mi corazón², dijo > Pedregon. ³Mi familia es de El Paso, Texas y San Antonio y muchos familiares y > amigos vienen a vernos. También queda cerca de las oficinas centrales de Q en > Houston, y muchos empleados de Q vendran a apoyarnos también. > ³Dallas siempre ha sido un buen circuito, a pesar de que estamos a la merced > del tiempo. Pero haga el tiempo que haga, este carro puede completar su > recorrido². * After the victory in Reading, Pa., and tying for the second best Funny Car elapsed time with Cruz (Pedregon) in Joliet, Ill., Pedregon talks about how he¹d like to finish the 2005 NHRA POWERade Drag Racing Series season. > ³This car is starting to yield some results and now, we have two cars (the Q > car and Cruz¹s Advance Auto Parts car) that are extremely competitive,² added > Pedregon. ³I think our time has finally come and all the work we¹ve put into > this team is starting to pay off. > ³We have three races to go and feel we have a chance to win any one of them. > We¹re really happy that, now, we can go back to our sponsors and say that they > have a team that can take out the competition.² * Después de la victoria en Reading, Pa., y el empatar con Cruz (Pedregon) para el segundo mejor tiempo en la historia de Funny Car en Joliet, Ill., Pedregon habla sobre como le gustaría terminar la temporada de NHRA POWERade Drag Racing Series del 2005. > ³El auto está produciendo buenos resultados y ahora tenemos dos autos (el de > Q y el Advance Auto Parts de Cruz) que son muy competitivos², añadió Pedregon. > ³Creo que ha llegado la hora de ver los resultados de todo el trabajo que > hemos dedicado a este equipo². > ³Nos quedan tres carreras y pienso que tenemos la oportunidad de ganar una de > ellas. Estamos muy contentos de que ahora podemos decirles a nuestros > patrocinadores que tenenmos un equipo que puede ganar a nuestros adversarios². * Besides the victory in Reading, Pa., and setting a second best elapsed time in the Funny Car category (4.860seconds) in Joliet, Ill., Pedregon has qualified in the number one position in Pomona, Calif. and Chandler, Ariz. He also broke the elapsed time record at Pomona Raceway with a 4.681-second pass at 323.35mph. In Chandler, Ariz., Pedregon broke Firebird International Raceway¹s elapsed time record at 4.703 seconds. > At Infineon Raceway in Sonoma, Calif., Pedregon wrapped up a third No. 1 > qualifier, and set a new elapsed-time track record with 4.759 seconds. > Pedregon heads to Texas Motorplex 8th in POWERade Funny Car points with 1054. * Además de la victoria en Reading, Pa., yconseguir el segundo mejor tiempo en la categoría de Funny Car (4.860segundos) en Joliet, Ill., Pedregon se ha clasificado en la posiciónnúmero uno en Pomona 1, Calif. y Chandler, Ariz. También ha batido elrécord de tiempo en el Pomona Raceway con 4.681 segundos a 323.35 mph. Yel del Firebird International Raceway en Chandler, Ariz. con un tiempo de4.703 segundos. > En el Infineon Raceway en Sonoma, Calif., Pedregon consiguió su tercera > clasificatoria del año en primer lugar y batió el record del circuito con > 4.759 segundos. Pedregon se dirige al Texas Motorplex en la posición octava > del POWERade Funny Car con 1054 puntos. -PedregonRacing.com- Public Relations Contact: Alti Perea, Cox Marketing Group David Harris, Cox Marketing Group Media Relations Representative Account Manager alti@coxmarketinggroup.com davidh@coxmarketinggroup.com (704) 779-3648 mobile (704) 756-9301 mobile (704) 799-2114 office (704) 799-2114 office Pedregon Racing Advance Auto Parts Nitro Funny Car ŒQ¹ Racing Nitro Funny Car (704) 799-2114 office