The Auto Channel
The Largest Independent Automotive Research Resource
The Largest Independent Automotive Research Resource
Official Website of the New Car Buyer

RepairOne(R) Expande Esfuerzo de Marketing para Comunicar su Mensaje a una Audiencia Afro-Americana e Hispana Más Numerosa

DAYTONA BEACH, Florida, 10 de mayo /PR Newswire/ -- RepairOne(R), Centros de Reparación y Mantenimiento, en el centro de Florida expandió su galardonado esfuerzo publicitario para comunicar su mensaje con mayor eficacia a los residentes afro-americanos e hispanos en el condado de Volusia. La campaña publicitaria expandida "Car Trouble? RepairOne We Fix Everything!" (¡Problemas con su Carro? RepairOne nosotros reparamos Todo!) incluye un nuevo comercial de radiodifusión de 60 segundos,(http://www.repairone.com/Spanish60spot.html), un sitio en Internet con traducción al español, y posicionamientos de los medios especialmente dirigidos a los mercados objetivo, y se lanzará a nivel nacional al grupo afiliado de la empresa.

(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040504/FLTU002LOGO-a )

El nuevo comercial de radiodifusión de 60 segundos en español fue producido en asociación con Moffett Productions, con sede en Houston, y saldrá al aire inmediatamente por WNUE 98.1 FM. El galardonado sitio en Internet de la empresa, http://www.repairone.com/, actualmente se está expandiendo para incluir una opción de traducción al español. RepairOne(R) también firmó horarios de anuncios publicitarios a largo plazo con The Daytona Times y WPUL- AM, dos medios de comunicación orientados a los afro-americanos que ofrecen servicios a la comunidad local.

"Desde el lanzamiento del concepto RepairOne en 2002, nuestra campaña publicitaria ha dado un muy buen resultado en el desarrollo de la marca RepairOne y en comunicar su mensaje a nuevos clientes, empleados y futuros inversores", manifestó Todd Hayes, socio fundador de RepairOne(R). "Además de abordar más directamente a nuestros clientes de los segmentos afro-americano e hispano, nuestra iniciativa publicitaria expandida nos permitirá crear nuevas oportunidades y continuar desarrollando la empresa de diversidad cultural que hemos creado en RepairOne(R)".

De acuerdo con Justin Tjarks, RepairOne(R) socio, RepairOne(R) mantiene su compromiso de fomentar y celebrar la diversidad dentro de la comunidad y en su empresa. Como parte del compromiso, RepairOne(R) recientemente patrocinó una Beca de Diversidad Cultural 2005, que ofrece ayuda financiera para los estudiantes de escuelas secundarias o colleges locales de las minorías. Creada por la Daytona Beach Advertising Federation, la beca de RepairOne(R) concedió US$500 a Jennifer Surgent, una estudiante de publicidad de Daytona Beach Community College. En reconocimiento a su dedicación y apoyo constantes, RepairOne(R) también recibió recientemente un Certificado de Apreciación de Bethune-Cookman College, uno de los colleges históricamente para estudiantes de color más sobresalientes de la nación, localizado en Daytona Beach.

RepairOne(R), es una empresa privada con sede en Daytona Beach, Florida, formada para crear y conceder los Derechos de Franquicia Master y los Derechos de Desarrollo de Área de los centros de reparación y mantenimiento automotor franquiciados bajo la marca "RepairOne". RepairOne(R) es un minorista establecido a lo largo de Estados Unidos, con localidades en área urbanas densamente pobladas que ofrecen acceso fácil para los clientes. Para mayor información, visite http://www.repairone.com/.

  - RepairOne(R) -

  Contacto para los medios:
  Kevin Hayworth, Hayworth Creative Public Relations
  kevin@hayworthcreative.com
   (386) 677-7000
   (386) 677-7393 (fax)
Foto: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040504/FLTU002LOGO-a
AP Archive: http://photoarchive.ap.org/
PRN Photo Desk, photodesk@prnewswire.com

CONTACTO: Kevin Hayworth, +1-386-677-7000, fax, +1-386-677-7393, o
kevin@hayworthcreative.com, para RepairOne